彝语拼音方案的用途广泛

彝语拼音方案的用途广泛

198O年8月1日，国务院颁布的《彝文规范方案》中就规定了彝文拼音作为拼写和彝文注音工具。它是彝族人民文化生活中的一件大事。

彝语拼音方案是中国人名、地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范，并用于彝字不便或不能使用的领域。初等教育应当进行彝语拼音教学。"进一步明确了彝语拼音方案的法定地位及其使用范围。

40年来，彝语拼音方案在彝族人民的社会生活中得到了广泛运用，取得了很大的成绩。

一、教育教学领域

彝语拼音字母表

《彝语拼音》为彝字和规范语言提供了很好的记音和学习工具，在识字、阅读、写作、学习标准语言方面发挥了重要作用。初等教育阶段的彝语语文教学就是让小学生学习常用彝字，学习彝语。彝语拼音字母能够准确地给彝语的彝字注音，其字母只有26个，对汉语拼音字母的学、认、写、记比起两三千个彝字来就方便多了。小学生先学习、掌握彝语拼音，再用来学习彝字、学习标准话就会容易一些。实践证明，小学语文教育通过彝语拼音教学，能够较快地提高学生的语文程度。同样，彝语拼音作为识字的工具对扫除文盲工作，也有很好的效果。彝语拼音也是帮助不懂彝语的国内少数民族同胞和外国人学习彝语彝字重要的辅助工具。

二、新闻出版领域书刊封面

给书刊封面的名称加注拼音，用彝语拼音或彝语拼音与彝字对照的方式编写初级读物。一些初级读物和扫盲读物，注有与彝字相配合的彝语拼音，适合初等文化水平的读者的阅读需要，对他们提高文化水平能收到事半功倍的效果。

三、排序和检索

工具书检索

一些语料库、数据库、工具书、图书档案、地名卡、人名册等用彝语拼音排序或编制索引，便于检索，工具书、名册、资料卡片、图书目录之类采用彝语拼音音序排检的越来越多。

四、人名、地名、单位名、商标名、建筑物名等用彝语拼音拼写拼写人名

在工商、交通、邮电、通信等诸多领域广泛运用。

五、中文信息处理彝语拼音输入法

彝语拼音是信息处理的得力工具。在中文书面信息处理方面，彝语拼音输入法是彝语电脑和手机采用的较为常用的一种彝文输入方式。在语音信息处理方面，彝语拼音适合用作所需的语音表达，所以在电脑输入、词语处理、自动转换、机器翻译等工作中得到广泛运用。

六、计算机网络语言中的运用网络语言

网络语言的BBS和网络聊天中使用一些特殊词语，尽管网络特殊词语只在特定人群中使用，但其存在、发展对流行语言的影响是不可忽视的。

彝语拼音在辞书中同样运用广泛，发挥出越来越显著的作用:

一、在辞书书名、书号中的运用。

辞书，特别是语文字典、词典在封面或扉页的彝字书名的旁边，大都注有相应的彝语拼音。

二、按照彝语拼音字母顺序编排字头或词条

有的还用来标识释义中较小项目的次序。辞书在义项次序排列上，一般采用阿拉伯数码加圈的阴文或阳文形式。但义项下再分列次一级的义项时，就可能采用彝语拼音字母编序。

三、用彝语拼音给字头、词目及注文中难字生字注音，有的还对词目进行分词拼写，并能较好地表示出重音读音。有的辞书还特意给释义中的生僻字加上彝语拼音注音，给读者提供方便。

四、收录彝语拼音字母构成的一些字母词

字母词大多数为拉丁字母构成，其中又多为从英语词语缩略而来。如WT0(世界贸易组织)、RMB(人民币)、GB(国家标准)、PSC(普通话水平测试)等。

五、索引或检索

一般辞书都设有正文单字、词语或条头的彝语拼音的音序索引或检索。按字形(部首、笔画、笔顺)或字形编码编排的辞书一般就要附有彝语拼音排序的检字表。如《汉彝大字典》《彝语大词典》《现代彝语方言大词典》等。由于彝语拼音音序编排已经是辞书编排的主要方式，所以按其他方式编排的辞书不能不顾及人们较为习惯的这种检索方法。

六、用于辞书的资料收集、整理、排序、项目标注等。

随着辞书的现代化、数字化、电子化的发展，彝语拼音在辞书编写中会发挥越来越大的作用。

彝语拼音为彝族的语言生活提供了诸多便利，随着信息技术的发展，彝语拼音发挥越来越广泛的作用。

彝语拼音方案在我们的语言生活里发挥了显著作用，我们要总结以往的经验，让它在建设和谐社会中发挥出更大的作用。